中国银行全球门户网站
简体中文 | Deutsch

 



  当前位置:中国银行 >> 德国 >> 信息资讯 >> 优惠与公告

关于12月3日至4日中国银行法兰克福分行网上银行暂停服务的公告


2016-12-01


尊敬的客户:

为了给您提供更加优质的服务,我行将于近期进行银行系统升级。升级期间,我行网上银行将于下列时间暂停服务,并建议您在系统维护开始前完成网银业务操作:

服务项目 暂停服务时间(本地时间)
网上银行 2016年12月3日下午16:45 –2016年12月4日凌晨00:00

对系统升级给您带来的不便,敬请谅解。

特此公告

中国银行法兰克福分行
二〇一六年十二月一日

Announcement on Restrictions in Online Banking on 3rd and 4th December 2016(Temporary Suspension)


Dear customers,

During the upcoming weekend the Bank of China will carry out maintenance services in its data processing centre. This will lead to restrictions (temporary suspension) in Online Banking from 3rd December 2016 (from 16:45) until approximately 4th December 2016 (00:00). Bank of China recommends carrying out your transactions before begin of maintenance services.

Service Restrictions  /  Temporary Suspension(Local Time)
Online Banking from 16:45 December 3, 2016 to 00:00 December 4, 2016


Please accept our apology for any inconvenience which might be caused by our system maintenance.

Thank you for your understanding.

Bank of China Frankfurt Branch
01.12. 2016

  [ 关闭窗口 ]

 
· 中银通汇——一户在手,享...

信息资讯

     优惠与公告
     资费信息

 
  ·信息披露  ·隐私政策声明  ·免责声明  ·联系我们  ·使用条款  ·版权声明  
 
Copyright © BANK OF CHINA(BOC) All Rights Reserved.