中国银行全球门户网站
简体中文 | Deutsch

 



  当前位置:中国银行 >> 德国 >> 信息资讯 >> 优惠与公告

关于7月23日、8月13日中国银行法兰克福分行借记卡与网上银行暂停服务的公告


2017-07-12


尊敬的客户:

为了给您提供更加优质的服务,我行将于近期进行银行系统升级。升级期间,我行借记卡及网上银行将于下列时间暂停服务:

服务项目 暂停服务时间
网上银行 20177233:00 – 5:55
2017年8月13日 3:00 – 5:55
借记卡(Maestro) 20177233:00 – 5:55
2017年8月13日 3:00 – 5:55

对系统升级给您带来的不便,敬请谅解。

特此公告

中国银行法兰克福分行
二〇一七年七月十二日

Announcement on Temporary Suspension of Debit Card and Online Banking


Dear customers,

We plan to upgrade our systems in coming days in a view to providing you with better services. We are sorry to inform you that the following services will be unavailable:

Service Temporary Suspension
Online Banking from 3:00 to 5:55 July 23, 2017
from 3:00 to 5:55 August 13, 2017
Debit Card (Maestro) from 3:00 to 5:55 July 23, 2017
from 3:00 to 5:55 August 13, 2017


Please accept our apology for any inconvenience caused by our system upgrade.

Thank you for your understanding.

Bank of China Frankfurt Branch
July 12, 2017

  [ 关闭窗口 ]

 
· 中银通汇——一户在手,享...

信息资讯

     优惠与公告
     资费信息

 
  ·信息披露  ·隐私政策声明  ·免责声明  ·联系我们  ·使用条款  ·版权声明  
 
Copyright © BANK OF CHINA(BOC) All Rights Reserved.