中国银行全球门户网站
简体中文


 



  当前位置:中国银行 >> 卢森堡 >> 信息资讯 >> 资费信息

零售业务收费标准


2016年3月16日

 
业务品种
Services
服务项目
Items
收费标准
Charges
备注
Remarks
取现
Withdrawal
欧元取现
Euro cash withdrawal
0.5% 10万欧元以下取现不收费
a fee of 0.5% will be applied on the debited amount. Starting from 100’000.00 EUR
其它外币取现
Withdrawal on all foreign currency
0.5% /
汇入
Inward
remittance
汇入汇款
Inward remittance
免费
Free
/
汇出
Outward
remittance
卢森堡境内欧元汇款
Charge for EURO transfer (In Luxembourg)
2.00 EUR EURO Transfer make from BOC Lux to other banks in Luxembourg.
人民币预结汇
Charge for transfer in RMB Pre-settlement
0.3% Transfer make to China in RMB from EUR or USD.
Minimum 10.00 EUR and Maximum 300.00EUR
The pre-settlement means that the exchange rate will be established the day of the transfer and will be use to convert the amount in China (in RMB).
人民币汇款(非中国地区)
Charge for transfer in RMB Directly (except China Mainland)
0.4% /
其他汇款
Other transfer
0.3% 下限10欧元,上限300欧元
Minimum 10.00 EUR and Maximum 300.00EUR
兑换
Exchange
外币买卖
Foreign currency exchange
免费
Free
/
查询
Inquiry
客户自身原因所致的对外查询
Inquiry caused by client via Swift
10.00EUR
对方银行查询费用按照实际发生费用收取
The fee from correspondent bank will be charged according to the actual costs to be incurred.
If a mistake is made due to the fault of the client, fees for regulations and investigation will be charged to the client.
客户自身原因所致对内查询
Inquiry caused by client in the archive center
半年以内(含)
Within 6mths (inclu.)
半年至一年(含)
6mths – 1 year (inclu.)
一年至两年(含)
1 year – 2 years(inclu)
两年至三年(含)
2 years – 3 years (inclu.)
三年以上(含)
Above 3 years (inclu.)
15.00 EUR 25.00 EUR 50.00 EUR  75.00 EUR 125.00 EUR /
非客户原因所造成的查询
Inquiry not caused by client
免费
Free
/
帐户管理
Account
Maintenance
Each trimester 6.00 EUR OR EQUAL per account This fee is charged for accounts in which the balance is less than (Daily average balance at the end of each trimester):
50 EUR
Or equivalent
100 USD
500 CNY
50 GBP
500 HKD
100 CHF
保管箱
Safe deposit box
年租金
Annual rental
小箱Small box:
40.00 EUR
大箱Big box:
75.00 EUR
年费,含增值税
Annual fee
押金(退箱时退还)
Guarantee
(recover when return the box)
380.00 EUR /
凿箱费
Drilling of box
15.00 EUR 租箱者因丢失钥匙需要凿箱时,除向银行交纳此费用外,还需按实缴付费用给凿箱公司
Besides the cost directly paid to the drilling company for box opening and lock replacement cost, the renter should pay the bank a fee of 15.00 EUR
Fees for key lost 100.00 EUR Two keys are lent to the renter, if one key is loosed, fee will be charge to the client.
Travelers’ cheque 旅行支票托收
Collection of travellers‘ cheque
10.00 EUR These fees are charged to the client when the client would like to receive the money on his account.
旅行支票兑付(取欧元)
Encashment in EURO
0.75%
+
8.00 EUR as postage
收费下限为EUR5.00,
Min Eur5.00
另交挂号邮费EUR8.00,
Plus 8.00 EUR as postage for each encashment
存款证明
Certificate of deposit
出具存款证明
Certificate of deposit
EUR50.00 仅证明在我行有存款,不负任何担保责任
Only to certify the deposit in our bank (for VISA purpose etc…)
香港股票
Hong-Kong
securities
代理佣金
Brokerage fee (per transaction) 普通客户Customer VIP客户 VIP
0.8% 0.5% 交割时按照成交金额计算后直接扣取
Based on transaction amount, debited while settled(收费下限为HKD/RMB300.00
Min. 300.00 HKD/RMB)
印花税(代香港政府收取)
Stamp duty
(on behalf of HK government)
实收
Actual charge
交割时按照成交金额计算后直接扣取 Based on transaction amount, debited while settled
香港联交所费用
Trading Fee
(on behalf of HK government)
实收
Actual charge
交割时按照成交金额计算后直接扣取
Based on transaction amount, debited while settled
香港证监会费用
SFC Transaction LEVY
(on behalf of HK government)
实收
Actual charge
交割时按照成交金额计算后直接扣取
Based on transaction amount, debited while settled
股票保管费
Custody fee
HKD15 OR RMB10.00/月
15.00 HKD OR RMB10.00 / month
自动从客户帐户中扣取,
Debited from customer’s account each month.
不足一月按一月计收
Countered as 1 month if hold less than one month.
代收股息和红股
Dividend and receipt of securities
实收 / Actual charge
我行免费
Free of our branch
除代理商费用外,我行不另加收费用,从股息中直接扣取
Agent charge debited from dividend collection without additional cost to our bank.
欧洲股票
European securities
股票保管费
Custody fee
EUR OR USD2 / 月
2.00 EUR OR USD / month
自动从客户帐户中扣取,不足一月按一月计收
Debited from customer’s account each month.
Countered as 1 month if hold less than one month.
代理佣金
Brokerage fee (per transaction) 普通客户Customer VIP客户 VIP
0.8% 0.5% 收费下限为EUR30.00 / USD30.00
Min. 30.00 EUR / USD30.00
个人网银
BOC Internet
密码发生器(E-TOKEN)
申请/更新费
E-token request/ replacement fee
10.00 EUR /
密码发生器(E-TOKEN)挂失申
E-token lost and replacement fee
15.00 EUR /
卢森堡境内网银汇款
Domestic Remittance (In Luxembourg)
2.00 EUR (per transaction)  /
国际网银汇款
International Remittance
0.2%  收费下限为EUR 2.00 
Minimum 2.00 EUR per transaction
人民币预结汇汇款
RMB Pre-settlement Remittance
0.2%  收费下限为EUR 2.00 
Minimum 2.00 EUR per transaction
  [ 关闭窗口 ]

 
· 关于中国银行卢森堡分行联...
· 2011年银行假期

信息资讯

     优惠活动与公告
     资费信息

 
  ·版权声明  ·使用条款  ·免责声明  ·隐私政策声明  ·联系我们  
 
Copyright © BANK OF CHINA(BOC) All Rights Reserved.