关于11月21日系统升级期间暂停企业网上银行部分服务公告
2021-10-21
尊敬的客户：
为了改善您的使用体验，提供更有效和优质的服务。中国银行悉尼分行将推出全新版企业网上银行系统，因此企业网上银行服务功能将于澳大利亚东部标准时间2021年11月21日（周日）02:30至09:30期间暂停使用。具体安排如下：
| 暂停业务类型 | 影响范围 |
|---|---|
| 中国银行悉尼分行企业网上银行 |
1. 对于具有单一权限或多级权限级别的企业网上银行客户，在澳大利亚东部时间2021年11月21日02:30之前，所有通过企业网上银行提交的资金转账指令在未被授权人最终授权的情况下，这些未被授权的交易将不会被迁移到升级后的网上银行服务系统里面，也不会被银行处理。升级过后，这些未被处理的交易将显示为"交易失败"状态。因此，您必须在2021年11月21日澳大利亚东部时间上午09:30系统升级结束之后重新输入这些转账交易的指令，以便进行处理。 2. 系统升级结束之后，您之前保存的企业网上银行登陆URL地址将失效，您需要重新进入我们的官方网站www.bankofchina.com/au，点击"企业网上银行登录"选项，然后选择并点击中国银行悉尼分行版块下的"登录网上银行"按钮，进入企业网上银行服务。 |
| 中国银行（澳大利亚）有限公司企业网上银行 |
系统升级结束之后,您可以: 1. 继续使用之前保留的企业网上银行登陆URL地址； 2. 重新进入我们的官方网站www.bankofchina.com/au，点击"企业网上银行登录"选项，然后选择并点击中国银行（澳大利亚）有限公司版块下的"登录网上银行"按钮，进入企业网上银行服务。 |
特此公告
中国银行股份有限公司悉尼分行
ABN 29 002 979 955 AFSL 230547
中国银行（澳大利亚）有限公司
ABN 28 110 077 622 AFSL & Australian Credit Licence No.287322
2021年10月21日
