|
Gentili Clienti,
è stato pianificato per i prossimi giorni l’aggiornamento dei nostri sistemi bancari, in modo da offrirVi un migliore servizio.
Vi informiamo che i servizi BOC di online banking (BOCNET) saranno sospesi dalle ore 10:00 alle ore 19:00 di 22 Novembre 2015, ora italiana.
Ci scusiamo anticipatamente per ogni inconveniente causato dall’aggiornamento del nostro sistema.
Grazie per la Vostra comprensione.
Bank of China Milan Branch
13 Novembre 2015
Announcement on Temporary Suspension of BOC Online Banking (BOCNET) Services
Dear online banking customers,
We plan to upgrade our banking systems in coming days for providing you with better service. We are sorry to inform you that BOC online banking (BOCNET) services will be unavailable at 10:00am.-19:00 pm (Italian time)., November 22, 2015.
Please accept our apology for any inconvenience caused by our system upgrade.
Thank you for your understanding.
Bank of China Milan Branch
November 13th, 2015
|
