中国银行全球门户网站
ENGLISH | 简体中文

 



  当前位置:中国银行 >> BOC Singapore >> 新加坡 >> 实用信息 >> 公告信息

关于2020年7月1日起缩短房产抵押贷款赎回期的公告


2020-06-08


尊敬的客户:

为配合新加坡金融管理局(MAS)对于促进房地产行业电子化交易的要求,自2020年7月1日起,我行房产抵押贷款(包括个人住房及个人商铺抵押贷款)的赎回期将由3个月缩短至2个月。相关《个人住房及商业地产贷款条款》(Standard Terms and Conditions Governing Facilities Secured by Mortgage of Residential Property and/or Commercial Property)将作如下修订并于7月1日生效:

8. Prepayment

8.1 You may fully repay the Facility after you have given us at least two (2) months' notice in writing. In the alternative, you may choose to pay two (2)) months’ interest in lieu of notice. If you do not repay the Facility fully on the agreed prepayment / redemption date, your notice shall be deemed to be ineffective and we shall require a fresh notice or payment of interest in lieu of fresh notice, if you wish to proceed with the full repayment.

对于6月30日前(含该日)收到的赎回申请,我行仍依照原贷款协议和原贷款条款执行。

如您有任何疑问,请致电我行24小时热线电话 1800 66 95566(新加坡)或 +65 677 95566(海外)。

特此公告

中国银行股份有限公司新加坡分行
2020年6月8日

  [ 关闭窗口 ]

 
· 关于谨防诈骗的公告
· 汇率牌价

实用信息

     公告信息
     优惠促销
     市场报价
     资费信息



 
  ·中国银行个人信息保护政策  ·信息保护通知  ·使用条款  ·版权声明  ·联系我们  
 
Copyright © BANK OF CHINA(BOC) All Rights Reserved.